Magic of Christmas 2014

Magic of Christmas Festival IV

For MAGICZNE ŚWIĘTA 2015 CLICK HERE

MAGICZNE ŚWIĘTA IV ŚWIATECZNY FESTIWAL RODZINNY

Sunday, December 7, 2014  –  07 grudnia 2014 – 1 to 5 pm

BILETY : dorośli $13.00 w przedsprzedaży ( w dniu festiwalu $15.00) , dzieci $5.00 w przedsprzedaży ( w dniu festiwalu $7.00 )

Copernicus Center Tickets BILETY $5 – $13

TICKETS NOW AVAILABLE

Magiczne Swieta, Christmas, Chicago, Copernicus Center

 

Chcemy wspólnie z Państwem przypomnieć sobie magię polskich świąt, a opowiedzieć tym, którzy jej nie znają. Będzie to pełna radości i wzruszeń opowieść o Pierwszej Gwiazdce, Wigilii i Opłatku, o Szopce, Choince i Kolędzie, Dzwoneczkach i Kolędnikach, o Zimie i Świętym Mikołaju i …

Wykonawcami będą dorośli oraz młodzi artyści: aktorzy, muzycy, śpiewacy i tancerze z Akademii Muzyki PaSo, Polskiej Parafialnej Szkoły im. J.Słowackiego, Warsztatów Teatralnych Little Stars oraz Zespołu Pieśni i Tańca Polonia.

Spotkamy się na teatralnej scenie, przy wigilijnym stole, przy muzyce – z tańcem, śpiewem, kolędowaniem tak, aby ten niepowtarzalny nastrój świąt zapanował w naszych umysłach i sercach na wiele grudniowych dni.

Przez cały czas Festiwalu – już od 1:00, czynny będzie świąteczny jarmark, na którym szansa zakupienia oryginalnego prezentu, książki lub płyty, wyrobów rzemiosła, biżuterii czy ozdób choinkowych.

Wiele atrakcji dla dzieci, w tym zdjęcia z Mikołajem oraz przysmaki świątecznego stołu.

1:00 PM
Otwarcie swiatecznego kiermaszu, rna ktorym recznie wyrabiane ozdoby choinkowe, prezenty, polskie ksiazki, plyty, kalendarze, tradycyjne swiateczne przysmaki, pamiatkowe zdjecia z Mikolajem – przyniescie ze soba dobry aparat fotograficzny!


Wielki spektakl muzyczny “Magiczne Swieta”

2:00 – 2:30 pm
Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra: 25 skrzypkow, zespoly wokalne.
W koncercie slawne utwory muzyki klasycznej i popularnej inspirowane nastrojem Swiat Bozego Narodzenia

2:30 PM – 3:00 pm
Polska WIGILIA

Warsztaty Teatralne „Little Stars” Agaty Paleczny – tradycyjna polska Wigilia w prawdziwym polskim domu

Przerwa ok. 30 min.

Godz. 3:30 pm – 4:00
Zespol Piesni i Tanca “Polonia” w programie wypelnionym barwnymi tancami z roznych regionow Polski.
Pojawia sie takze kolednicy z Turoniem.

Godz. 4:00 pm – 4:30 pm
Polonijna Szkola Parafialna im. Juliusza Slowackiego
Radosne polskie koledy i pastoralki w wykonaniu dziaciakow – uczniow jednej z polonijnych szkol.
Scene wypelnia tlumy aniolkow i zwierzatek przejetych nadchodzacymi swietami.

Przez caly czas Festiwalu
wiele atrakcji dla dzieci, swiateczny bufet, zdjecia z Mikolajem, swiateczna artystyczna pracownia dla dzieci, niespodzianki.

—– English —–

The Magic of Christmas festival is an annual event sponsored by the Copernicus Foundation to celebrate the season with our community and to share the Polish traditions of Christmas. The show includes modern and traditional music, theater and dance, the story of the first star, and the tradition of the Polish wafer (opłatek).  Enjoy over 100 performers, among them young actors, dancers and musicians from various performing arts groups. 

The festival also includes a vibrant Christmas Market with treats for your holiday table, gifts, and decorations. Children will enjoy meeting and taking pictures with old St Nicholas.  

All proceeds from this event are donated by the Copernicus Foundation to the performing arts groups to keep art and heritage alive amongst our youth.  

ProducersAkademia Muzyki Paderwewski Symphony Orchestra, Polska Parafialna Szkola im.juliusza Slowackiego, Warsztaty Teatralne Little Stars, Zespół Pieśni i Tańca Polonia

 

Performer Links

Warsztaty Teatralne 
“Little Stars”
     
PaSO Orchestra        Polonia
 Ensemble  
      Szkoła im. Juliusza Słowackiego
 Website  Website  Website Website
 Facebook Page Facebook Page  Weekly Classes
Weekly Classes  

Christmas Market

(Annex, Lobby, Mezzanine), Entry included in Ticket Price

1 to 6pm:  Various Vendors, Pictures with Santa Claus, Face Painting, Christmas dishes & pastries, and a truly festive atmosphere!

 

Magic of Christmas Festival, Chicago, Copernicus Center

Vendors:  Click HERE for information.

Więcej informacji bilet: 

biura Polameru , księgarnie, 7734679000 ( biuro PaSO),  773-888-5108 ( Warsztaty Teatralne Little Stars )

Please Support our Advertisers – click a box
Venue Rental Award winning book | Postcards from Poland | Poetry Copernicus Insurance | Chicago | Travel insurance | health insurance
Share this Post: Facebook Twitter Pinterest Google Plus StumbleUpon Reddit RSS Email

1 Comment

  1. Pingback: Vendors for Christmas Market - Copernicus Center