USA – Poland Social Security Agreement
USA – Poland Social Security Agreement
Free Seminar
4-21-2015 ~~ 6 to 8 PM ~~ Doors Open: 5:30 PM ~~ All Ages Welcome
Poradnia Zawodowa Zrzeszenia Amerykańsko Polskiego zaprasza wszystkich zainteresowanych na spotkanie informacyjne na temat emerytury polskiej i amerykańskiej
Na spotkaniu polskojęzyczny prawnik omówi:
- Porozumienie emerytalne pomiędzy Polską a Stanami Zjednoczonymi
- Zasady łączenia emerytur polskich i amerykańskich
- Przepisy o wypłacie emerytur uprzednio zawieszonych
Spotkanie odbędzie się we wtorek, 21 kwietnia 2015 o godzinie 18:00 w Centrum Kopernikowskim
przy 5216 W. Lawrence.
Po więcej informacji na temat spotkania można dzwonić pod numer telefonu 773 282-1122 wew. 414
The Career Center of the Polish American Association invites you to attend an informational session on the USA – Poland Social Security agreement
The Seminar will be conducted by a Polish speaking attorney and it will focus on:
- The U.S. – Polish Social Security Agreement
- How to apply for U.S. or foreign benefits under this agreement.
- Differences between the Polish and U.S social security system
- The rules and regulations on the payment of pensions previously suspended
PLEASE NOTE THAT THE SESSION WILL BE CONDUCTED IN POLISH. The session will take place on Tuesday, April 21, 2015 at 6:00 pm at the Copernicus Center at 5216 W. Lawrence. For more information regarding the session, please call 773 282-1122 ext. 414
This session is sponsored by the Chicago Cook Workforce Partnership and by the Copernicus Foundation. Equal opportunity Employer/Program.
Public Service Announcement
