Michal Urbaniak & Grazyna Auguscik

Don’t play the music! Let the music play!  ~  Nie graj muzyki! Pozwól muzyce grać!

December 4, 2015  ~~  8 pm  ~~  Doors Open:  7 pm  ~~ All Ages 

$25 – $40

Urbaniak & Auguscik, FIRST TIME TOGETHER!  

A one-of-a-kind BLUES & JAZZ concert

Michał Urbaniak, the co-founder of fusion music, will join forces with one of the most intriguing contemporary jazz vocalist Grażyna Auguścik.  Only one concert in Chicago! 

Michal Urbaniak will perform blues – with Felton Crews on bass, Rick Hall on guitar, Marty Sammon on keyboard and Brady Williams on drums while Grażyna Auguścik will sing jazz – with Rob Clearfield on piano and keyboard, Jon Deitemyer on drums, John Kregor on guitar and Matt Ulery on bass.

Michal Urbaniak, a polish-born “citizen of the world” that became famous after recording an album “Tutu” with the greatest jazz legend Miles Davis. He is a composer, arranger and leader of projects: “Urbanizer,” “Urbanator,” “UrbSymphony,” “Fusion” and “Jazz Legends.” Urbaniak has performed at major jazz festivals in the world. First violinist who played the violin on five strings, built especially for him. Urbaniak is associated with film and theater. He was the first person to introduce jazz and rap to the symphony through a project called “UrbSymphony.” Urbaniak made over 60 albums. His last album “Miles of Blue” was certified platinum. A book about his life, titled “I, Urbanator” was written by Andrew Makovetski in 2011.

Grażyna Auguścik is a singer, composer, producer and arranger. Auguścik’s unique style challenges traditional definitions of jazz, showing that she is a musician without boundaries. Auguścik’s discography contains 17 albums. 10 of those albums were released under her own record label, GMA Records. Auguścik’s “Pastels” album was chosen as one of the best albums of 1998 by National Public Radio listeners. Prestigious European Jazz Forum Magazine named her the best Jazz vocalist of 2002, 2003, 2005 and 2006. The Grażyna Auguścik Orkestral Universale Project, presented at Millenium Park in Chicago in 2006 received a standing ovation. Her concert Chopin World Sound at Millenium Park in Chicago in 2010 that gathered over 10,000 people was chosen as one of the 10 most important performances during the last three decades in Chicago area. “She’s a music machine.” – C. Loudon, Jazz Times.

Band Members

JOIN THE FACEBOOK EVENT FOR UPDATES & COMMENTS 🙂

——————————-  Po Polsku  ————————————–

„Nie graj muzyki! Pozwól muzyce grać!”
Tylko jeden koncert w Chicago! pierwszy raz razem!
Michal Urbaniak i Grazyna Auguscik
4-go grudnia 8 PM w Copernicus Center

Michał Urbaniak, współzałożyciel muzyki fusion połączy siły z jednyą z najbardziej intrygujących współczesnych wokalistek Jazzowych Grażyną Auguścik.

Michał Urbaniak zagra blues – Felton Crews z basem, Rick Hall na gitarze, Marty Sammon na klawiszach i Brady Williams na perkusji. Wokalowi jazzowemu Grażyny Auguścik towarzyszyc będą Robe Clearfield na fortepianie i klawiszach, Jon Deitemyer na perkusji, John Kregor na gitarze i Matt Ulery na basie.

Michał Urbaniak jest “obywatelem świata” polskiego pochodzenia, który stał się sławny po nagraniu płyty “Tutu” z największą legendą Jazzu Milesem Davisem. Michał Urbaniak jest kompozytorem, aranżerem i liderem projektów: “Urbanizer”, “Urbanator”, “UrbSymphony”, “Fusion” i “Jazz Legends”. Urbaniak występował na najważniejszych festiwalach jazzowych na świecie. Jest pierwszym skrzypkiem, który grał na skrzypcach z pięcioma strunami, zbudowanymi specjalnie dla niego. Urbaniak jest także związany z filmem i teatrem. Był pierwszym, który wprowadził Jazz i rap do symfonii ramach projektu o nazwie “UrbSymphony”. Urbaniak nagrał ponad 60 albumów. Jego ostatni album “Miles of Blue” stał się platynową płytą. Książka o jego życiu, zatytułowana “Ja, Urbanator” została napisana przez Andrew Makowiecki w 2011 roku.

Grażyna Auguścik jest wokalistką, kompozytorką, producentem i aranżerem. Unikalny styl Auguścik przekracza tradycyjne definicje Jazzu. Dyskografia Auguścik zawiera 17 albumów. 10 z tych albumów zostały wydane przez jej własną wytwórnie płytową GMA Records. Album Auguścik “Pastele” został wybrany jako jeden z najlepszych albumów 1998 roku przez słuchaczy National Public Radio. Prestiżowy Europejski Jazz Forum Magazine nazwał ją najlepszą wokalistką jazzową lat 2002, 2003, 2005 i 2006. The Grażyna Auguścik.Orkestral Universale Project, przedstawiony w Millenium Park w Chicago w 2006 roku otrzymał owację na stojąco. Jej koncert Chopin World Sound w Millenium Park w Chicago w 2010 roku zgromadził ponad 10 tysięcy widzów i został wybrany jako jeden z 10 najważniejszych przedstawień w ciągu ostatnich trzech dekad w rejonie Chicago. “Ona jest maszyną muzyki.” – C. Loudon, Jazz Times.

Tickets:

   CopernicusTickets  i  DOMA

ARTISTS LINKS:

   www.urbaniak.com / Urbaniak Facebook  ~~   www.grazynaauguscik.com / Auguscik Facebook

SPONSORS:  Polski FM ~~ WDCB ~~ PolskieRadio

Share this Post: