Aga Zaryan
AGA ZARYAN – Pierwsza dama polskiego jazzu! Jedyna polska artystka, której płyty ukazują się w legendarnej wytwórni Blue Note Records z Manhattanu! Wnuczka Powstańców! UROCZYSTY KONCERT OBCHODÓW 70 ROCZNICY WYBUCHU POWSTANIA WARSZAWSKIEGO.
AGA ZARYAN – “UMIERA PIĘKNO”
09/13/2014 ~~ Doors: 6:30 pm ~~ Concert: 7:30 to 9:45 pm
→ Tickets Sales ONLINE are Closed → Tickets Available at the Door
Powstanie Warszawskie 44’ – Pamiętamy dziś heroizm i patos, tragiczną ofiarę, która dla wielu w ogóle nie była potrzebna. Trudniej pamiętać, że życie powstańczej Warszawy miewało przebłyski normalności – młodzi ludzie kochali i tęsknili, nie tracili nadziei. Koncert “Umiera Piękno”, poprzez muzykę, przybliża wszystkie aspekty tego tragicznego okresu w historii Polski. AGA ZARYAN urodziła się w Warszawie, jest dziś rozpoznawalną w świecie wokalistką jazzową młodego pokolenia, która przybliża współczesnej publiczności to, co najlepsze w historii jazzu, kontynuując tradycję takich artystów jak Shirley Horn, Carmen McRea i Joni Mitchell. Wyróżnia ją specyficzny styl i podejście do śpiewania z charakterystyczną lekkością frazowania oraz ciepłym matowym tonem głosu.
Wokalistce udało się połączyć ambitne cele artystyczne z umiejętnością dotarcia do szerszej publiczności, co zaowocowało nagraniem siedmiu albumów, w tym złotych, platynowych i multiplatynowych. Aga jest pierwszą oraz jedyną polską artystką, której płyty ukazują się w legendarnej wytwórni Blue Note Records z Manhattanu. Swój sukces zawdzięcza znakomitym umiejętnościom wokalnym, charyzmie scenicznej i możliwości współpracy z najznamienitszymi muzykami. Występuje z powodzeniem na niezliczonych scenach, m.in. w renomowanych klubach europejskich i amerykańskich, w Japonii, Chinach, Turcji, Rosji, Izraelu oraz Islandii. Uznawana za jedną z najbardziej rozpoznawalnych wokalistek jazzowych nowego pokolenia jest laureatką wielu prestiżowych nagród, w tym nagrody Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego 2011 czy nagrody Fryderyk 2008 i 2011 (Najlepszy album poezja śpiewana).
Aga Zaryan jest siedmiokrotna zwyciężczynią plebiscytu na najlepszą wokalistkę roku magazynu Jazz Forum, (2007-2012) jak również mianowana tytułem honorowego Ambasadora Kultury Miasta Stołecznego Warszawy.
“Umiera piękno” to “…Pierwsza płyta Agi Zaryan zaśpiewana po polsku to na pewno najlepszy krążek w jej dorobku. Liryczny, przepojony emocjami, malujący przed słuchaczem krajobrazy powstańczej Warszawy. Dziewięć piosenek skomponowanych przez Michała Tokaja do słów sześciorga poetów wciąga słuchacza, wręcz hipnotyzuje. Płytę otwiera piosenka „Kalinowym mostem chodziłam” z tekstem Krystyny Krahelskiej, poetki, powstańczej sanitariuszki. Delikatne smyczki, powściągliwa rytmiczna sekcja jazzowa (Michał Tokaj – fortepian, Michał Barański – kontrabas, Łukasz Żyta – bębny) wraz z głosem liderki tworzą monolit. Zaryan zbliża się do wczesnych interpretacji Grzegorza Turnaua i eteryczności Ewy Demarczyk, ale gdy trzeba, na odcinku dwóch czy trzech taktów wokalistka potrafi zaserwować szorstkie nuty, przypominając, że jej naturalnym środowiskiem jest jazz.
„Piosenka o Powstaniu” ks. Jana Twardowskiego czy – dla mnie najpiękniejsza na krążku – „Żoliborz” Miry Grelichowskiej wciągają jak narkotyk. Polecam nie tylko ze względu na rocznicowe obchody.” Piotr Iwicki, Gazeta Wyborcza CJG, sierpień 2007. Obok artystyki w koncercie udział wezmą rownież chóry polonijne: COLLEGIUM CANTORUM POLONIA oraz dziecięcy chór CHICAGOWSKIE SŁOWIKI z towrzyszeniem THE CHICAGO INTERNATIONAL ORCHESTRA pod dyrekcją ARKA GORECKIEGO. W wykonaniu chórów usłyszymy między innymi pieśni powstańcze takie jak: PAŁACYK MICHLA, HEJ,CHŁOPCY,BAGNET NA BROŃ!, MARSZ MOKOTOWA i inne. Koncert wzbogacony będzie slajdami z okresu Powstania.
→ ENGLISH
Aga Zaryan, singer, songwriter and producer. Born Agnieszka Skrzypek in Warsaw on January 17th, 1976. One of the most internationally recognised jazz vocalists of her generation in Poland. She is known for her distinctive style, elegance and intimate approach to singing, characterised by a lightness of phrasing and warm, slightly matt-toned voice She was named Jazz Vocalist of The Year in the European Jazz Forum Magazine’s yearly Jazz Top readers’ poll in 2007, 2008 and 2009. Beauty is Dying, recorded in the summer of 2007, is Aga Zaryan’s first album on which she sings in Polish. On it she is backed by a jazz piano trio, enhanced by a 17-piece string section with harp and oboe. The album contains nine works by Polish poets, depicting scenes of Warsaw at the time of the ’44 Uprising in commemoration of the 63rd Anniversary of the Uprising. All songs on the album were selected and sung by Aga herself to original music composed and arranged by pianist Michał Tokaj. Her personal connection to the project stemmed from her family history – her grandmother was a liaison officer and her grandfather had fought in the Kryśka group. The album has been described as lyrical and pulsing with emotion, the delicate string section and laid-back jazz trio melding perfectly with Zaryan’s singing.
Concert will feature also polish choirs: COLLEGIUM CANTORUM POLONIA and CHICAGO NIGHTINGALES -children’s choir who will perform major songs from the period of Warsaw Uprising 44′ that will include Michl’s Palace, the war-time anthem of the “Parasol” Battalion, and Hey, Boys, Fix Bayonets! accompanied by THE CHICAGO INTERNATIONAL ORCHESTRA directed by Arek Gorecki.
Event Producers: Katolicka Fundacja Kultury & World Music Production
Chicagowskie Slowiki Chor Dzieciecy Facebook