KLIMAKTERIUM… I JUZ

02/08/2014

7:00 PM – Doors: 6:30 PM

16 and over

BILETY NAJWIEKSZY POLSKI HIT TEATRALNY PONAD 1800 ZAGRANYCH PRZEDSTAWIEN! Super hit Elżbiety Jodłowskiej! Przedstawienie pomiędzy kabaretem, musicalem i farsą, w ktorym cztery wspaniałe aktorki, cztery tygrysice w menopauzie, opowiadają i śpiewają o tym, co nie ominie żadnej z Pań i co jest nieuchronne. I, jak się okazuje, ani wstydliwe, ani takie straszne. Inspiracją do powstania spektaklu był broadwayowski musical “Menopause The Musical”. Obejrzały go miliony widzów w kilkunastu krajach. Na szczęście – dzięki Elżbiecie Jodłowskiej – ten popularny temat trafił też do Polski. “Klimakterium… i już” to teatralny, ale też socjologiczny fenomen. Od dnia premiery zagrano 1,826 przedstawień, a liczba ta rosnie z dnia na dzien, bo “Klimakterium” grane jest niemal kazdego dnia, w roznych miastach Polski! 3 obsady przemierzaja codziennie tysiące kilometrów w kraju, spektakl wystawiono tez, i to niejednokrotnie, w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, na Ukrainie, Szwecji i Niemczech. Jego popularnosc nie maleje – mimo braku recenzji, promocji i gwiazdek w repertuarze. Krytycy nie wiedzą, co o tym myśleć, a to sie kręci samo… Na scenie zobaczymy aktorki o ogromnym potencjale komediowym, bedace z cala pewnoscia magnesem dla publicznosci. Chociaz nie podoba im sie wlasne odbicie w lustrze, beda podkreslac, ze drzemia w nich jeszcze tygrysice i juz nie zatrzyma ich juz nikt. “Klimakterium… i juz” to sympatyczne przedstawienie, na ktorym i mezczyzni beda mieli okazje sie posmiac – takze z samych siebie.

PRESS:  Chicago Rewia  http://chicagorewia.com/Post/Index/490

SUPER HIT BY EZBIETA JODLOWSKA! MORE THAN 1,800 PERFORMANCES IN POLAND AND ABROAD! “Klimakterium… i juz” (“Menopause… and now”) is a theatrical play in Polish, written by Elzbieta Jodlowska. It is a comedy, with elements of musical and cabaret, featuring a group of four actresses: Elzbieta Jodlowska, Ewa Sniezanka, Joanna Jezewska and Grazyna Zielinska. “Klimakterium… i juz” became a genuine hit in Poland, a sociological and cultural phenomenon. Up to this day, the group has performed 1,826 times! Musical heroines are four women in the age of menopause. They all have problems they have to deal with. Youth passed, beauty is gone. Four great actress, four “tigress in menopause” talk and sing about the difficult period of life that will not miss any of the ladies. The play becomes a “ladies’ meeting” full of humor – the best cure for all ailments. The inevitable problems in a joyful and warm atmosphere of the play, cease to be shameful and prove not so bad! The play shows that menopause is inscribed on a woman’s life – the heroine appearing on stage, but also a woman sitting in the audience – have been, are, or will go through it. Through the show they illustrate, in a clear, accessible and humorous way, that women can deal with it. Actresses are not afraid of ridicule, not ashamed to play as a middle-aged and older. They prove every woman can be active and creative at any age, have fun and dance to old age.  On stage we see great actresses with appreciable potential for comedy, which is for sure a magnet for the public. “Klimakterium…i juz” is a sympathetic show, where women and men will have the opportunity to have a laugh – also with themselves.

Links to performer’s Facebook page & webpage:

FACEBOOK  & Website http://www.klimakterium.art.pl/

 

Venue: Copernicus Center Address: 5216 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60630 Date: 02/08/2014 URL: https://copernicuscenter.org/klimakterium/ Copernicus Ticket Link: HERE